Comment se perfectionner dans l'apprentissage d'une langue étrangère ?

L’apprentissage et la maîtrise d’une nouvelle langue peuvent être des processus lents et difficiles. Il existe toutefois de bonnes pratiques susceptibles de vous aider à progresser rapidement. Voici trois idées intéressantes à tester.

Entreprenez un voyage linguistique

Les voyages linguistiques à l’étranger sont l’une des pratiques les plus efficaces pour la maîtrise d’une nouvelle langue. Lors de votre séjour, les situations susceptibles de vous pousser à vous surpasser et sortir de votre zone de confort seront nombreuses. 
Par exemple, le contact avec les natifs de la région permettra le développement de votre vocabulaire. Il sera ainsi possible d’appliquer les leçons théoriques acquises au cours de vos premiers pas dans la langue.
La durée du séjour linguistique peut varier selon vos objectifs et le temps à votre disposition. Il est possible de partir pour un mois, une année ou plus selon vos envies. Cette immersion totale vous permet aussi de vous enrichir culturellement, de rencontrer des personnes de tous les horizons et d’élargir votre cercle social.

Lisez, écoutez et regardez en version originale

Pour vous améliorer rapidement et de manière efficace en langue étrangère, utilisez des ressources intelligibles qui correspondent à votre niveau ou à un niveau supérieur. La lecture permet de faire attention à plusieurs détails liés à l’orthographe, aux règles de grammaire ou à la conjugaison. 


Choisissez des supports en rapport avec votre passion ou un domaine qui vous intéresse (le jardinage ou la couture par exemple). Vous aurez ainsi l’occasion d’apprendre de manière ludique.


Il est également possible d’écouter des podcasts et de visionner des films dans la langue étudiée. Ces deux solutions aident à mémoriser la prononciation des mots beaucoup plus aisément. Prenez le soin de choisir vos films en version sous-titrée, pour reconnaître facilement les mots, dits à l’oral, que vous auriez pu ne pas identifier. Au fur et à mesure que vous progresserez, vous pourrez désactiver les sous-titres.


Passez à la pratique

Le meilleur moyen de se perfectionner, en anglais ou en allemand (ou toute autre langue), est de pratiquer couramment. Pour parfaire votre apprentissage, entourez-vous de personnes d’un niveau supérieur ou égal au vôtre, et tentez de vous exprimer dans cette langue. 
Avec des conversations régulières, il est possible de développer un vocabulaire assez riche. Pour trouver un ou plusieurs partenaires de langue, entreprenez une recherche en ligne. Il existe même plusieurs applications de rencontre qui vont dans ce sens. 
Il est aussi possible d'intégrer des clubs où se rejoignent plusieurs personnes avec des objectifs linguistiques communs. Créer de tels contacts et relations permet d’apprendre plus rapidement et de recevoir des corrections et feedbacks pertinents de la part de vos partenaires.
Si vous souhaitez améliorer votre niveau à l’écrit, rédigez des articles ou des lettres dans la langue étrangère à maîtriser. Armez-vous d’un ouvrage linguistique et d’un dictionnaire pour vous y prendre correctement.
Apprenez une langue étrangère plus rapidement
Pour apprendre une nouvelle langue et progresser rapidement, la solution la plus intéressante est le voyage linguistique. Vous pouvez toutefois tenter de vous améliorer au contact d’autres individus ou utiliser des ressources comme les livres, documentaires, podcasts et films. A vous de jouer !

Nos partenaires