A FAIRE A LA MAISON Comment débloquer l’apprentissage d’une langue?

Notre expert
A FAIRE A LA MAISON Comment débloquer l’apprentissage d’une langue?

Votre ado n'arrive pas à crocher en allemand ou en anglais, il est démotivé et découragé?
Il est pris dans un cercle vicieux: il n'y arrive pas, donc il s'accroche et il essaie encore plus, mais il n'avance pas, donc il est frustré, ce qui le bloque et l'empêche encore plus d'avancer, etc.
Pour sortir de ce cercle vicieux et débloquer sa situation, essayez un autre angle d'approche: se distancer de son apprentissage pour pouvoir faire face aux blocages. C'est là que le Coaching langue a tout son sens: l'accompagnement se fait en-dehors du cours de langue – le travail ne portant pas sur l'apprentissage de la langue mais sur la disponibilité à apprendre la langue.

Article écrit par Mme Corinne Vallotton, coach langue - experte en stratégies d'apprentissage
formatrice - coach de vie - 
L'Atelier & Co - Lausanne

           
Sortir de l'intention d'apprentissage permet de se consacrer à ses blocages pour pouvoir s'en libérer. Voici quelques pistes pour votre ado ou pour vous-même:

             
1) Prendre du recul

Proposez à votre ado de prendre le temps de se poser les questions suivantes:
Qu'est-ce que j'associe à cette langue? Comment est-ce que je me sens quand je l'apprends? Est-ce que je me sens capable d'apprendre cette langue? Pourquoi? Qu'est-ce qui m'empêche de l'apprendre? Qu'est-ce qui fait que j'en suis là? De quoi aurais-je besoin pour mieux aimer cette langue?
Demandez-lui de noter les idées ou les images qui lui viennent alors à l'esprit, puis ensuite de formuler un mot ou une phrase qui qualifiera au mieux sa problématique.

                  
2) Oser le changement et développer des stratégies

Le fait de nommer sa problématique permet de s'en distancer, puis de voir sa situation différemment. Pour cela, incitez-le à réfléchir à ces questions:
Quelles sont les situations de vie et d'apprentissage dans lesquelles je suis à l'aise? Comment je fais quand ça fonctionne bien? Comment est-ce que je me sens quand j'y arrive? Faire différemment, ce serait comment dans cette situation de blocage?
Portez attention aux différentes ressources qui émergent (ou qui manquent) et déterminez ensemble celles qui pourraient l'aider à dépasser sa problématique.

               
3) Nouer avec la langue

Invitez maintenant votre ado à partir à la découverte de la langue. Cette découverte consiste à approcher la langue par le biais de sujets qu'il apprécie: hobby, chanson, film, musique, publicité, etc. Les recherches spontanées sur internet peuvent apporter de belles découvertes. Il est important de le faire sans aucune intention d'apprentissage - le but étant de vivre la langue différemment et d'avoir du plaisir.

                    
4) Se reconnecter à l'apprentissage

Pour se reconnecter enfin à l'apprentissage de la langue, il s'agira d'intégrer les changements (de fonctionnement, de pensées) qui ont émergé. Il peut être nécessaire de faire quelques révisions qui permettront à votre ado de se réapproprier la langue, puis de se reconnecter au programme et de regagner ainsi confiance en ses capacités.

                  
Cette démarche est un processus qui demande du temps ainsi qu'un investissement personnel.
Il est donc nécessaire de faire preuve de patience envers soi-même pour pouvoir laisser venir le changement.

Commentaires





l'Atelier & Co
18.05.2020 09:23

Et comment ça s'est passé?
...
Maya
20.03.2020 00:12

Merci bien pour ces idées . Je vais essayer de les mettre en pratique étant donné que je suis dans le domaine de la formation, autrement il me semble un peu difficile à les réaliser.
...
Nos adresses préférées

> Meinier

ALPE - Association de langues pour enfants

Cours d'anglais pour enfants à Genève et environs, Commugny (Vaud), et près de chez vous. Association certifiée pour la préparation aux examens de Cambridge.

> Lausanne

Aide, Coaching et soutien scolaire - IPCoaching

Cours de maths, français, anglais, allemand... pour enfants et adolescents à Lausanne de la 1P au gymnase.
Cours dispensés par des enseignants.
Appuis et soutien scolaire. Révisions pour les examens
Accompagnement aux devoirs. Cours apprendre à apprendre
Médiatrice scolaire et praticienne PNL certifiée.

> Ecublens

ART'itude - École - Atelier d'arts plastiques (dès 5 ans) et cours de Russe

L'école beaux-arts "ART'itude" Lausanne ouest.
Cours pour les enfants dès 5 ans, adolescents et adultes. Peinture, dessin académique, histoire d'art, illustration, graffiti, Manga, programme riche et variée pour progresser avec plaisir et motivation.

ART'Kids pour les 5-7 ans et 8-10 ans et plus
Cours de russe
Stages artistiques pour enfants pendant les vacances
Ateliers artistiques et créatifs pour enfant

L'école organise également des cours pour adultes

> Lausanne

Association Lire et Ecrire - Section VAUD : Lausanne, Yverdon-les-Bains, Nyon, La Tour-de-Peilz

Vous avez plus de 18 ans, parlez français, mais vous avez de la difficulté à lire et à écrire dans votre vie quotidienne et professionnelle?
Contactez-nous!
Vous n’êtes pas tout seul, un adulte sur six en Suisse rencontre des difficultés à lire et écrire.

Lire et Ecrire propose des cours allant de 2 à 6 heures par semaine, le matin, l'après-midi et le soir, tout près de chez vous (les cours ont lieu dans 17 localité du canton).
- Vous souhaitez passer l’examen théorique du permis de conduire ?
- Lire avec plus de plaisir ou écrire avec plus de facilité ?
- Entrer dans la formation d’auxiliaire de santé ?
- Passer les tests pour la naturalisation ?
- Aider vos enfants dans leur scolarité ?
Vos objectifs seront au centre de votre formation chez nous !

Les cours sont gratuits pour les habitants de Lausanne, peu qualifiés et en situation de précarité économique ou sociale.

Ils coûtent entre 20.- frs et 80.- frs /mois (des solutions peuvent être trouvées en cas de difficulté financière) dans le reste du canton.
Des ateliers d'écriture, de compréhension de textes, d’utilisation des ordinateurs ou tablettes sont aussi proposés pour les personnes qui suivent déjà un cours.

> Lausanne

Berlitz Schools of languages SA

Cours d'allemand, de français et d'anglais pour enfants, adolescents et adultes pendant l'année
Stages de vacances ludiques et culturels pendant les vacances scolaires pour adolescents

> Rolle

Centre d'écoute et de santé "Fleur" Tomatis - Rolle

Le centre Tomatis de Rolle propose une rééducation de l’écoute pour aider les enfants et les adolescents lors de difficultés scolaires, troubles de l'attention, troubles de la concentration, hyperactivité, dyslexie, dysorthographie, troubles comportementaux.

> Lausanne - Penthalaz

Centre Tomatis de Lausanne

Aider les enfants, les adolescents et les adultes lors de difficultés scolaires, troubles de l'attention, troubles de la concentration, troubles envahissant du développement, dyslexie, dysorthographie.
Aide pour mieux intégrer une langue étrangère
Préparation à l'accouchement

Les prestations de nos thérapeutes sont prises en charge par la plupart des caisses maladie suisses par le biais de l’assurance complémentaire pour médecine alternative.

Deux centres Tomatis à votre disposition

> Versoix

Collège du Léman
Ecole Internationale • Genève

Elèves de 2 à 18 ans, une école et un internat international à Genève. Une incroyable diversité de programmes scolaires.
Offre l'ensemble des diplômes existants: Maturité Suisse, Bac français, Bac international et High School Diploma. Plus de 110 nationalités sont représentées.
Externat et internat
Camp de vacances de ski - Camps de vacances en été

> Lausanne

Ecole Bilingue de Suisse Romande

De la première primaire à la Matu fédérale ou Bac International.
Bilingue à 10 ans c'est possible!
Stages pendant les vacances (sport et sciences)

> Etoy

Ecole Germaine de Staël

Une école privée pour enfants et adolescents à haut potentiel, dès 4 ans et jusqu'à la maturité. Une pédagogie - Pédagogie EGDS - spécifiquement créée pour les élèves à haut potentiel, en tenant compte de toutes leurs spécificités.

C'est aussi une After & Extra school dès 16h tous les jours, pour ceux qui ont besoin d'un soutien spécifique ou de coaching scolaire. Cours de maths - langues et français

> Ecublens

Ecole Vivalys

L’Ecole Vivalys, c’est avant tout une philosophie unique: celle d’accompagner votre enfant dans la continuité, de la crèche à la fin du cycle primaire. Une structure inédite qui regroupe trois crèches une école maternelle, enfantine et primaire (8P).

> Lausanne

EDUrock

EDUrock, centre de soutien scolaire et institut de langues.
Cours d’appuis, coaching scolaire, préparation aux examens du système scolaire suisse romand, au baccalauréat français et international (BI).
Soutien spécifique aux élèves dyslexiques et dysorthographiques

> Montreux

ESL - Séjours linguistiques S.A.

Spécialiste du séjour linguistique à l'étranger, ESL - Séjours linguistiques propose plus de 20 langues sur les 5 continents.

> Le Mont-sur-Lausanne

Garderie anglophone à Lausanne

Garderie anglophone pour enfants âgés de 3 à 5 ans dans un cadre exceptionnel à Lausanne.
Garderie proposée par l'International School of Lausanne

InterSoccer - Cours de foot - Camps de foot

De Genève à Zürich, InterSoccer propose des cours et des stages de football pour les garçons et filles de 2 à 13 ans.
Et aussi les ANNIVERSAIRES INTERSOCCER!!!

> Genève - Vaud

Key English School - Cours, camps et ateliers d'anglais enfants (3 à 15 ans)

Cours, camps, ateliers en anglais pour enfants (3 à 15 ans)
Cours d’anglais pour enfants Genève et région, Lausanne et région durant l’année scolaire et pendant les vacances.
Camps d’anglais pendant les vacances scolaires.
Ateliers à thème : Halloween, Noël, Pâques… Leçons privées pour francophone et anglophone.
Nouveau! Séjours linguistiques en Angleterre

> Aubonne

La Côte International School Aubonne

Ecole anglophone mixte, à Aubonne. Enfants de 2 à 18 ans.
Programme bilingue anglais-français basé sur le plan d'études romand (PER), en guise de préparation optimale pour la maturité suisse bilingue anglais-français.
Enseignement préscolaire et primaire: programme d'études national anglais
Programme iGCSE - Certificat général de fin d’étude Secondaire (14-16 ans), diplôme d'éducation secondaire, reconnu à l'échelle internationale
Programme de premier cycle secondaire du Baccalauréat international

> Lausanne

L'Atelier & Co

Centre de langues, de soutien pédagogique et de développement personnel.

> Lausanne

Les dauphins rieurs

Ateliers d'anglais pour enfant.
Plusieurs ateliers de durée différente sont organisés durant la semaine pour apprendre l'anglais par des jeux, des chansons et autres activités ludiques.
Des journées découverte à l'extérieur, pour partir à l'aventure et explorer la langue anglaise de façon originale sont planifiées ponctuellement selon les saisons.
Un service Nanny et des animations d'anniversaire sont également disponibles à la demande, tout en anglais. Les anniversaires peuvent être aussi animés en français selon la langue des enfants invités.
Pour les enfants de 0 a 10 ans (selon les activités)

Autres adresses
A lire
Nos partenaires